Cancer du poumon : ressources utiles

Cette page présente une série de ressources sur le cancer du poumon, allant des outils d’aide à la décision en matière de traitement aux organisations de patients, en passant par les ressources et les communautés en ligne dans votre pays. 

Les pages suivantes pourraient également vous intéresser : 

• Cancer du poumon 
• Cancer du poumon rare 
• Dépistage du cancer du poumon 

Outil permettant aux personnes diagnostiquées avec un cancer du poumon de stade III/N2 d’explorer les options de traitement à leur disposition

Cet outil interactif d’aide à la décision pour les patients fournit des informations sur les options de traitement à la disposition des personnes diagnostiquées avec un cancer du poumon de stade III/N2. Ces options comprennent une intervention chirurgicale ou une radiothérapie, toutes deux associées à une chimiothérapie. 

L’objectif de cet outil est d’éclairer votre prise de décision lorsque des options chirurgicales et radiothérapeutiques sont disponibles. 

Cet outil n’est pas destiné à remplacer une consultation avec le radio-oncologue et le chirurgien thoracique. Nous vous recommandons de discuter de toutes les options en détail avec vos médecins, car chaque individu est unique avec différents niveaux de forme physique et besoins médicaux. 

À quoi sert l’outil ? 

• Décrit les avantages et les inconvénients de chaque traitement. 
• Vous guide à travers les options de manière interactive pour vous aider à identifier vos propres préférences. 
• Comprend un quiz à la fin de chaque section pour tester votre compréhension de chaque option de traitement. 
• Imprime votre propre tableau de préférences à emporter avec vous lors de votre rendez-vous chez le médecin pour faciliter vos échanges. 

Cet outil a été développé par des membres de la European Respiratory Society avec la contribution du groupe consultatif de patients atteints d’un cancer du poumon de la European Lung Foundation. Cet outil multidisciplinaire a été développé avec des représentants de la European Society of Thoracic Surgeons (ESTS) et de la European Society for Radiotherapy and Oncology (ESTRO). Il est approuvé par l’ESTRO et l’ESTS. 

Vous pouvez trouver des informations médicales plus approfondies sur le cancer du poumon dans les publications de la European Respiratory Society ci-dessous. 

Ces informations s’adressent aux professionnels des soins de santé. Elles peuvent néanmoins intéresser certaines personnes à la recherche d’informations plus détaillées. Directives sur le cancer du poumon : 

Directives sur le cancer du poumon : 

• European Respiratory Society guideline on various aspects of quality in lung cancer care 2023
• Developing a pan-European technical standard for a comprehensive high-quality lung cancer computed tomography screening programme: an ERS technical standard
• Combined endobronchial and oesophageal endosonography for the diagnosis and staging of lung cancer 2015

Projet de recherche financé par l’UE :  

Le projet SOLACE financé par l’UE étudie comment les pays peuvent déployer des programmes nationaux de dépistage du cancer du poumon. Le projet éliminera les obstacles au dépistage pour s’assurer que les personnes de tous les groupes sociaux et économiques puissent y avoir accès. En savoir plus.  

Documents sur les priorités des patients en 11 langues 

Téléchargez nos documents : « Les priorités des patients pour le traitement et la prise en charge du cancer du poumon » et « Comment tisser des relations de qualité entre le patient et le professionnel des soins de santé ? » élaborés par notre groupe consultatif de patients atteints de cancer du poumon après consultation de patients et de soignants à travers l’Europe – disponibles en 11 langues 

• English 
• Arabe 
• Česky 
• Dansk 
• Deutsch 
• Español 
• Ελληνικά 
• Français 
• Italiano 
• Polski 
• Português 
• Pусский 

Ces ressources ont été identifiées par des personnes ayant une expérience du cancer du poumon et pourraient fournir plus d’informations et de soutien. Nous n’approuvons ni ne modérons aucune de ces ressources ni aucun de ces groupes en ligne. Soyez vigilant quant aux informations que vous partagez et vérifiez les conseils auprès d’un professionnel des soins de santé.