Normes de qualité pour les soins relatifs au cancer du poumon – Comprendre les recommandations professionnelles

Cette page explique les recommandations cliniques formulées par l’European Respiratory Society (ERS) concernant la qualité des soins dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon. Elle s’adresse aux patients atteints d’un cancer du poumon, à leur famille et à leurs aidants.

 

Dernière mise à jour 06/02/2024
This content is available in multiple languages.

Introduction


À qui ce document s’adresse-t-il et de quoi traite-t-il ?

Ce document explique les recommandations cliniques formulées par l’European Respiratory Society (ERS) concernant la qualité des soins dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon. Il s’adresse aux patients atteints d’un cancer du poumon, à leur famille et à leurs aidants.

Que sont des recommandations cliniques ?

Les recommandations cliniques sont le fruit d’un processus scientifique visant à recueillir les dernières données probantes relatives à une maladie ou à un symptôme. Elles tiennent également compte de l’avis des experts et des priorités des patients et des aidants qui ont l’expérience d’une maladie. Les recommandations cliniques s’adressent aux professionnels de santé qui les utilisent comme document de référence lors du diagnostic, de la prise en charge et du traitement d’une maladie.

Que contient ce document ?

Ce document résume les points-clés des recommandations cliniques concernant la qualité des soins dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon. Il les explique d’une manière qui permet aux personnes qui ne travaillent pas dans le secteur médical de les comprendre plus facilement. Il explique ce qu’est un cancer du poumon et quels soins doivent être dispensés aux patients souffrant de cette maladie. Il contient des informations sur les normes auxquelles ces soins doivent satisfaire pour être les plus efficaces possible.

En rendant ces informations accessibles à tous, ce document vise à aider les patients atteints d’un cancer du poumon à mieux comprendre le traitement qui leur est administré et à se sentir mieux informés au moment de prendre des décisions concernant leurs soins.

Qu’est-ce qu’un cancer du poumon ?


Le cancer du poumon est un cancer de la trachée, des bronches (voies respiratoires) ou des alvéoles pulmonaires. Le cancer du poumon est actuellement la première cause de décès par cancer dans le monde, tant chez les hommes que chez les femmes. Le taux de survie dépend du type de cancer et du stade de ce dernier au moment du diagnostic.

Il existe des disparités importantes concernant les soins dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon en Europe. Nous manquons également de données probantes concernant la qualité de ces soins. Ces recommandations traitent de la meilleure manière de dispenser les soins contre le cancer du poumon en Europe.

Comment les soins doivent-ils être dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon ?


Délai entre le diagnostic et le traitement

Plus le cancer du poumon est détecté tôt, plus les traitements sont efficaces. Pourtant, les symptômes du cancer du poumon n’apparaissent bien souvent qu’à un stade avancé de la maladie. Des programmes de dépistage du cancer du poumon commencent à émerger en Europe. Ces programmes aideront à identifier les patients atteints d’un cancer du poumon avant l’apparition des symptômes.

Les recommandations préconisent de réduire le délai entre le diagnostic et le début du traitement. Il s’agit d’une autre méthode qui peut aider à améliorer le pronostic des malades, et notamment la durée pendant laquelle ils pourront survivre à cette maladie (ce que l’on appelle le taux de survie). Il est important de confirmer le diagnostic, car commencer un traitement avant d’établir un diagnostic exact pourrait être nocif. En outre, les professionnels de santé doivent évaluer l’état général du malade. Un malade doit parfois être traité pour d’autres maladies avant de commencer son traitement contre le cancer du poumon. Cela étant fait, les recommandations préconisent d’instaurer le traitement le plus tôt possible.

Outils d’aide à la décision destinés aux patients

Les outils d’aide à la décision destinés aux patients aident ces derniers à réfléchir aux différents traitements à leur disposition. Ils leur expliquent les bénéfices et les risques des différentes décisions qu’ils devront prendre.

Les recommandations préconisent l’utilisation d’un outil d’aide à la décision destiné aux patients pour aider ces derniers à choisir un traitement contre leur cancer du poumon. Les données disponibles montrent que ces outils peuvent aider les malades à mieux comprendre leur maladie et leur traitement. Ils permettent également d’améliorer l’efficacité des discussions entre les malades et les professionnels de santé. Ils permettent enfin d’améliorer la satisfaction des malades à l’égard des traitements qu’ils recevront par la suite.

Déterminer le type de cancer du poumon dont souffre le patient

Les traitements contre le cancer du poumon se sont développés ces dernières années. En outre, nous connaissons mieux les différents types de cancers du poumon et la manière dont ils affectent le corps. Des études ont révélé qu’une bonne adéquation entre le traitement et le type de cancer du poumon peut améliorer les taux de survie. Toutefois, les procédures permettant de déterminer le type de cancer du poumon dont souffre un patient sont peu répandues.

Selon les recommandations, lorsqu’un professionnel de santé soupçonne un patient d’être atteint d’un cancer du poumon, il doit faire analyser un échantillon de tumeur afin de déterminer de quelle manière cette dernière se développe. C’est ce que l’on appelle un diagnostic pathologique. Il dresse un portrait plus précis du type de cancer du poumon dont souffre le malade.

Une fois le diagnostic de cancer du poumon confirmé, le professionnel de santé doit également déterminer avec précision le type de cancer du poumon auquel il est confronté. Pour ce faire, il doit se référer à la classification des tumeurs pulmonaires établie par l’Organisation mondiale de la santé (OMS). D’autres analyses cellulaires permettent également d’identifier la partie du cancer du poumon à cibler pour obtenir les meilleurs résultats possible.

Équipes multidisciplinaires

Une équipe multidisciplinaire est un groupe de professionnels issus de différents secteurs de la santé qui collaborent pour soutenir le malade pendant son traitement. Dans le cadre du traitement d’un cancer du poumon, cette équipe peut comporter un chirurgien, un oncologue, un pneumologue, une infirmière spécialisée ou un radiologue. Ces professionnels apportent différentes expertises à l’équipe et travaillent de concert pour dispenser les meilleurs soins possible au malade.

Ces équipes chargées des soins dispensés aux personnes atteintes d’un cancer du poumon sont largement répandues en Europe. Les recommandations confirment que des équipes multidisciplinaires sont nécessaires pour dispenser les meilleurs soins possible. Elles suggèrent également la mise en place de processus et de structures pour garantir une collaboration efficace entre ces professionnels tout au long du parcours de soins du malade.

Interventions chirurgicales et autres actes médicaux contre le cancer du poumon

Il est prouvé que la réalisation des interventions chirurgicales et des actes médicaux dans des hôpitaux spécialisés permet aux malades de survivre plus longtemps à leur cancer du poumon et réduit le nombre de décès dus à cette maladie. Pour ce faire, les services doivent souvent être regroupés dans un centre hospitalier régional. Cela signifie que les personnes atteintes d’un cancer du poumon devront parfois voyager pour recevoir leurs soins.

Les recommandations préconisent la réalisation des interventions chirurgicales et des autres actes médicaux liés au cancer du poumon dans un hôpital habitué à les pratiquer, par un chirurgien ou un professionnel de santé spécialisé en la matière.

Soins palliatifs

Les soins palliatifs sont des soins visant à gérer la douleur et d’autres symptômes pénibles. Ils ont pour but de soulager le malade le mieux possible tout au long de son traitement. Ils peuvent inclure un accompagnement psychologique, social ou spirituel. Les soins palliatifs sont souvent associés aux soins de fin de vie, c’est-à-dire aux soins dispensés aux patients qui n’ont plus que quelques mois ou quelques années à vivre. Ils peuvent également être dispensés au début du traitement pour atténuer les symptômes.

Les données disponibles semblent indiquer que, dispensés tôt, les soins palliatifs ont un effet positif sur les patients atteints d’un cancer du poumon, en leur offrant une meilleure qualité de vie, par exemple. Les recommandations préconisent d’inclure les soins palliatifs dès le début du traitement, si la gravité des symptômes du malade l’exige.

Recommandations cliniques et procédures opératoires standard

Les recommandations résument les études disponibles et expliquent comment dispenser les soins de la manière la plus efficace possible. Il existe de nombreuses recommandations nationales et internationales relatives au cancer du poumon. Elles sont d’une qualité variable et les informations qu’elles contiennent sont parfois obsolètes. Il n’est pas toujours facile de savoir si les recommandations sont partagées et appliquées avec succès par les professionnels de santé.

Les données disponibles semblent indiquer que, lorsqu’elles sont facilement accessibles et appliquées par les professionnels de santé, les recommandations produisent un certain nombre d’effets bénéfiques chez les patients atteints d’un cancer du poumon. Ces effets comprennent un allongement de la survie, une augmentation des chances de recevoir un traitement contre le cancer du poumon et une meilleure compréhension du stade du cancer par les professionnels de santé.

Ces recommandations préconisent d’utiliser des recommandations et des normes de bonne qualité. Elles enjoignent les experts du monde entier à se réunir pour élaborer des recommandations qui pourront ensuite être adaptées aux exigences spécifiques du système de santé de chaque pays.

Mesurer l’efficacité des soins dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon

Pour continuer à améliorer la qualité des soins, il est essentiel de recueillir des informations concernant les types de soins disponibles contre le cancer du poumon et leur efficacité.

Les recommandations préconisent de rassembler ces informations dans des registres nationaux du cancer du poumon. Des registres de ce type sont créés dans chaque pays afin de recueillir des informations sur le nombre de patients atteints d’un cancer du poumon et sur la manière dont ils sont traités. Les données obtenues à partir de ces informations seront utilisées pour élaborer les futures recommandations cliniques concernant le cancer du poumon et pour améliorer les services proposés aux malades.

Les recommandations préconisent également d’autres pistes d’amélioration de la qualité des soins dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon. Ces pistes comprennent l’homogénéisation des traitements et des soins dans les différents pays et l’organisation de réunions entre experts du cancer du poumon afin de faire le point sur leurs travaux.

Lectures complémentaires


Ces recommandations ont été publiées par l’European Respiratory Society et l’European Lung Foundation. Pour en savoir plus sur ces organisations et accéder à la version intégrale des recommandations professionnelles, cliquez sur les liens ci-dessous :

Version intégrale des recommandations cliniques – publiée dans la revue European Respiratory Journal :

Recommandations de l’European Respiratory Society concernant divers aspects de la qualité des soins dispensés aux patients atteints d’un cancer du poumon

Autres ressources destinées aux patients et à leurs aidants :

Fiche d’information sur le cancer du poumon

Fiche d’information sur le dépistage du cancer du poumon

Fiche d’information sur les cancers du poumon rares

Fiche d’informations sur le tabagisme en cas de maladie pulmonaire

À propos de l’ERS

L’European Respiratory Society (ERS) est une organisation internationale qui rassemble des médecins, des professionnels de santé, des scientifiques et d’autres experts spécialisés en médecine respiratoire. C’est l’une des principales organisations médicales dans le domaine respiratoire. Ses adhérents, dont le nombre ne cesse de croître, sont répartis dans plus de 140 pays. L’ERS a pour mission de promouvoir la santé pulmonaire afin de faire reculer la maladie et d’établir des normes en matière de médecine respiratoire à l’échelle internationale. La science, l’éducation et la sensibilisation sont au cœur de ses actions. L’ERS œuvre pour la promotion de la recherche scientifique et pour la mise à disposition de ressources pédagogiques de grande qualité. Elle joue également un rôle majeur en matière de défense des malades, en sensibilisant le grand public et les responsables politiques aux maladies pulmonaires.

À propos de l’ELF

L’European Lung Foundation (ELF) a été fondée par l’European Respiratory Society (ERS) afin de mettre les patients et le grand public en relation avec les professionnels. L’ELF produit des versions « grand public » des recommandations de l’ERS qui résument les recommandations adressées aux professionnels de santé européens, dans un format simplifié, facile à comprendre. Ces documents ne contiennent pas d’informations détaillées sur chaque maladie et doivent être utilisés conjointement avec les autres informations relatives aux patients et les discussions avec leur médecin.