Breath tests could be used to diagnose lung cancer